・	병원은 흡사 우리의 인생과 너무나도 닮아 있는 곳이다.
	病院は、さながら私たちの人生ととても似ている場所だ。
・	흡사 그가 이 곳에 있는 듯하다.
	あたかも彼がその場にいるかのようだ
・	영수 씨는 흡사 일본인처럼 일본어를 한다.
	ヨンスさんはまるで日本人のように日本語を話す。
・	그는 흡사 병에 걸린 것처럼 얼굴을 하고 있었다.
	彼はあたかも病気であったかのような顔つきをしていた。