・	잠시 기다려 주세요.
	しばらくお待ちください。
・	잠시 쉬었다 갑시다.
	しばらく休んでから行きましょう。
・	잠시도 방심해서는 안 된다.
	一時も油断はならぬ。
・	잠시도 잊지 않다.
	いっときも忘れない。
・	잠시 쉬다가 가세요.
	少し休んでお行きください。
・	잠시 멈춰 조용한 시간을 갖다.
	しばらく立ち止まって、静かな時間を持つ。
・	엄마 곁에서 잠시도 떨어져 본 적이 없다.
	母の傍から片時も離れて過ごしたことがない。
・	잠시 휴식을 취합시다.
	しばらくの間、休憩を取りましょう。
・	잠시 동안 이 지역은 출입 금지입니다.
	しばらくの間、このエリアは立ち入り禁止です。
・	잠시 일을 떠나 재충전했다.
	しばらくの間、仕事から離れてリフレッシュした。
・	데이터 업로드가 완료될 때까지 잠시 기다려 주십시오.
	データのアップロードが完了するまで、しばらくお待ちください。
・	수술 후, 잠시 통원이 필요합니다.
	手術後、しばらく通院が必要です。
・	의도치 않은 반격을 받은 적군은 잠시 머리를 땅이 묻고 전진을 멈췄다.
	意図せぬ反撃を受けた敵軍は、しばらく頭を地につけて前進を止めた。
・	그는 한동안 창밖을 바라보며 잠시 말을 멈췄다.
	彼は、窓の外を眺め、しばらく言葉を止めた。