연결하다 : 連結する、繋ぐ
発音：
ヨンギョルハダ
| 漢字 | ： | 連結～ |
意味：
連結する
説明
|
「연결하다（ヨンギョルハダ）」は韓国語で「連結する」「繋げる」「つなぐ」という意味の動詞です。物理的に物と物を結びつけることや、抽象的に関係や状態をつなげる行為を指します。例えば、インターネット接続や人と人との縁結び、機械や部品の連結など様々な場面で使われます。
|
例文
| ・ | 두 점을 직선으로 연결하다. |
| 二つの点を直線に連結する。 | |
| ・ | 마케팅부로 전화를 연결하겠습니다. |
| マーケティング部に電話をお繋ぎします。 | |
| ・ | 두 기계를 연결해서 사용한다. |
| 2台の機械を連結して使う。 | |
| ・ | 친구들과 전화로 연결되어 있다. |
| 友達と電話でつながっている。 | |
| ・ | 이 다리는 아시아와 유럽을 연결하는 역할을 한다. |
| この橋はアジアとヨーロッパを結ぶ役割をする。 | |
| ・ | 스마트폰을 블루투스 스피커에 연결했다. |
| スマートフォンをブルートゥーススピーカーに接続した。 | |
| ・ | 컴퓨터 네트워크를 연결할 때는 케이블이 필요하다. |
| コンピュータのネットワークを接続する時はケーブルが必要だ。 | |
| ・ | 회의실의 모든 컴퓨터가 인터넷에 연결되어 있다. |
| 会議室のすべてのコンピューターがインターネットに接続されている。 | |
| ・ | 전화를 연결해 주세요. |
| 電話をつないでください。 | |
| ・ | 두 도시를 연결하는 고속도로가 완성되었다. |
| 2つの都市を結ぶ高速道路が完成した。 |