・	천정으로부터 물이 새고 있습니다.
	天井から水が漏っています。
・	천정의 누수 원인은 주로 노후화나 파손에 의한 것입니다.
	天井の水漏れの原因は、主に老朽化か破損によるものです。
・	천정의 빗소리가 하늘의 음악처럼 들립니다.
	天井の雨音が空の音楽のように聞こえます。
・	천정부지로 오르다.
	天井知らずに上がる。
・	가스 가격은 천정부지로 치솟았다.
	ガス価格は天井知らずに高騰した。
・	물가가 천정부지 기세로 고등하고 있다.
	物価が天井知らずの勢いで高騰している。