꾸물대다 : ぐずぐずする、もさもさする
発音:
ックムルデダ
意味:
ぐずぐずする
説明
|
「꾸물거리다」ともいう。
|
例文
| ・ | 꾸물대지 말고 빨리 걸어! |
| モタモタしていないでさっさと歩け! | |
| ・ | 꾸물대다가는 학교에 늦어! |
| グズグズしていると学校に遅れるよ! | |
| ・ | 가고 싶다는 말을 못 하고 꾸물대기만 했다. |
| 行きたいと言えなくてぐずぐずするだけだった。 | |
| ・ | 꾸물대지 말고 빨리 나와. |
| ぐずぐずしてないで早く出て来い。 |
