・	이것이 즉 이 글의 핵심입니다.
	これがすなわちこの文章の核心です。
・	일본과 한국은 운전석이 반대이다. 즉, 한국은 왼쪽에 운전석이 있다.
	日本と韓国は運転席の位置が反対だ。つまり、韓国は左に運転席がある。
・	저 사람은 나의 아버지의 남동생입니다. 즉 나의 작은아버지입니다.
	あの人は僕の父の弟です。つまり､僕のおじです。
・	그는 제 아버지의 남동생의 아들, 즉 사촌이에요.
	彼は私の父の弟の息子、つまりいとこです。
・	해파리는 물에 떠서 표류하는 부유 생물, 즉 플랑크톤입니다.
	クラゲは水に浮いて漂っている浮遊生物、つまりプランクトンです。‌
・	그녀는 감귤류를 매우 좋아합니다. 즉 오렌지, 레몬, 자몽 등입니다.
	彼女は柑橘類が大好きです。つまりオレンジ、レモン、グレープフルーツなどです。
・	파종이란 식물의 종자를 뿌리는 것, 즉 씨뿌리기다.
	播種とは、植物の種子をこと、つまり種まきである。