韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
재건 : 再建
発音: チェゴン
漢字 : 再建
意味: 再建
説明
例文
・ 조속한 평화 정착과 재건을 위해 건설적 역할을 하고 싶다.
速やかな平和と再建のため、建設的役割を果たしたい。
・ 저 빌딩은 큰 화재를 당했지만 지금은 재건되었다,
あのビルは大火に見舞われたが、現在は再建された。
・ 시의 재건 노력으로 현재 이들 기반시설은 80% 정도 복구됐다.
市の再建努力によって現在、これらの基盤施設は80%程度復旧した。
・ 화재로 인해 전소된 도서관의 재건이 요구되고 있습니다.
火事によって全焼した図書館の再建が求められています。
・ 그 회사의 경영은 골병들어서, 재건은 어렵다.
その会社の経営は膏肓に入って、再建は難しい。
・ 기업이 업적 부진에 빠졌을 때, 경영자는 다양한 노력을 통해 경영 재건을 목표로 한다.
企業が業績不振に陥った時に、経営者はさまざま努力をして経営再建を目指す。
・ 파괴된 건물을 재건하다.
倒壊した建物を再建する。
・ 국가와 정치를 재건하다.
国家と政治を再建する。
・ 회사를 적자로부터 재건하다.
会社を赤字から再建する。
・ 이번 사태를 나라를 재건하는 계기로 삼겠습니다.
今回の事態を国を再建する契機とします。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp