・	집이 높다.
	質が高い。
・	집이 낮다.
	質が低い。
・	질을 높이다.
	質を高める。
・	수면의 질을 향상시키다.
	睡眠の質を向上させる。
・	생활의 질을 향상시키다.
	生活の質を向上させる。
・	노년의 삶의 질을 높이기 위해 운동을 더 하려고 계획 중이다.
	老年の暮らしの質を高めるため、もっと運動をしようと計画している。
・	환경 보호는 국민의 삶의 질을 향상시키기 위해 중요합니다.
	環境保護は国民の生活の質を向上させるために重要です。
・	불결한 환경은 삶의 질을 저하시킵니다.
	不潔な環境は生活の質を低下させます。
・	중요한 것은 수면의 양보다 오히려 질이다.
	大切なのは、睡眠の量というよりはむしろ質である。
・	삶의 질을 높이는 8가지 습관을 소개합니다.
	人生の質を高める８の習慣を紹介します。
・	부작용이 있는 경우도 있으니 체질에 맞춰 먹어야 한다.
	副作用がある場合もあるので、体質に合わせて食べる必要がある。
・	때밀이로 오래된 각질이 떨어졌습니다.
	あかすりで古い角質が落ちました。
・	각질을 제거하다.
	角質を取る。
・	각질이 허옇게 일어났다.
	角質が白く浮いてきた。
・	피부에서 오래된 각질을 제거했다.
	肌から古い角質を取り除いた。
・	그는 성격이 괴팍하고 신경질적이다.
	彼は、性格が気難しく神経質だ。