韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
자취 : 跡、痕跡、跡形、姿、足取り
発音: チャチィ
意味: 跡
説明
例文
・ 이곳은 옛 자취를 느낄 수 있어 여행객들에게 매력적인 장소로 자리매김 되어가고 있습니다.
ここは昔の跡形を感じることができており、旅行者に魅力的な場所として位置づけされてきています。
・ 이곳은 옛 자취가 현재까지도 고스란히 남아 있다.
ここは昔の跡形が現在もそのまま残っている。
・ 지금은 지구상에서 거의 자취를 감췄다.
今や地球上からほとんど姿を消した。
・ 그녀가 1년 전에 자취를 감췄다.
彼女が1年前に足取りを消した。
・ 발자취를 남기다.
足跡を残す。
・ 위대한 발자취를 남기다.
偉大な足跡を残す。
・ 서울역사박물관은 광복 70주년을 맞아 독립운동가의 발자취를 조명하는 기획전을연다.
ソウル歴史博物館は光復70周年を迎え、独立運動家の足跡を照明する企画展を開く。
・ 생물학 발전에 커다란 발자취를 남기다.
生物学の発展に大きな足跡を残す。
・ 에너지 연구에 위대한 발자취를 남기다.
エネルギー研究に偉大な足跡を残す。
・ 눈 위에 매우 뚜렷한 발자취를 남겼다.
雪の上に非常にはっきりとした足跡を残した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp