・	하드 디스크는 컴퓨터의 주요 저장 장치입니다.
	ハードディスクは、コンピュータの主要なストレージデバイスです。
・	컴퓨터의 하드 디스크가 고장 나면 데이터가 손실될 수 있어요.
	パソコンのハードディスクが故障すると、データが失われる可能性があります。
・	새로운 하드 디스크로 교체하면 컴퓨터의 속도가 빨라질 수 있어요.
	新しいハードディスクに交換すれば、パソコンの動作が速くなることがあります。
・	새로운 하드웨어를 구매했습니다.
	新しいハードウェアを購入しました。
・	하드웨어 고장으로 시스템이 중지되었습니다.
	ハードウェアの故障が原因でシステムが停止しました。
・	하드웨어 업그레이드를 고려하고 있습니다.
	ハードウェアのアップグレードを検討しています。
・	살아있는 전설이라면 하드한 스케줄도 즐기면서 극복할 것이다.
	生けるレジェンドならハードなスケジュールさえ楽しみながら乗り越えるはずだ。
・	하드디스크의 남은 용량이 부족하다는 메시지가 표시되었다.
	ハードディスクの空き容量が不足しているとメッセージが表示された。