・	버스 탈 때 티머니카드를 카드 단말기에 터치해 주세요.
	バスに乗る時、T-Moneyカードをカード端末機にタッチをしてください。
・	이 단말기는 매우 편리합니다.
	この端末機はとても便利です。
・	단말기에 새로운 앱을 설치했어요.
	端末機に新しいアプリをインストールしました。
・	단말기가 고장났어요.
	端末機が故障しました。
・	단말기로 결제를 완료했어요.
	端末機で支払いを済ませました。
・	이 단말기는 최신 모델입니다.
	この端末機は最新モデルです。
・	단말기를 재부팅해 주세요.
	端末機を再起動してください。
・	은행에서 단말기를 이용했어요.
	銀行で端末機を利用しました。
・	단말기는 누구나 쉽게 사용할 수 있어요.
	端末機は誰でも簡単に使えます。
・	단말기에 로그인해 주세요.
	端末機にログインしてください。
・	운전석 옆에 교통카드 단말기가 있어요.
	運転席の横に交通カードの端末機があります。