韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
처지 : 立場、状態、境遇
発音: チョジ
漢字 : 処地
意味: 置かれている境遇
説明
例文
・ 그는 난처한 처지에 처해 있다.
彼は苦しい立場に置かれている。
・ 니가 그 말 할 처지야?
そんなこと言える立場か?
・ 지금 제 처지에 누군가를 좋아한다는 건 사치예요.
今の私の立場で誰かを好きになるのは身の程知らずなことです。
・ 그들을 보면 자신과 같은 처지의 동병상련을 느낀다.
彼らを見ると自身と同じ立場の同病相憐れむを感じる。
・ 꼭두각시 처지다.
操り人形の立場だ。
・ 그녀는 딱한 처지에 놓여 있다.
彼女は苦しい立場に置かれている。
・ 그는 자기보다 약한 처지의 사람에게 심하게 대한다.
彼は自分より弱い立場の人にキツく当たる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp