韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
법적 : 法的
発音: ポプッチョク
漢字 : 法的
意味: 法的
説明
例文
・ 법적 대응도 불사할 생각입니다.
法的な対応も辞さない考えです。
・ 이 계약서는 법적으로 효력이 없습니다.
この契約書は法律的に効力はありません。
・ 법적인 문제 해결을 변호사에게 의뢰하다.
法的な問題の解決を弁護士に依頼する。
・ 법무부에서 법적인 검토를 하고 있는 것으로 알고 있다.
法務部で法的な検討を行っていると聞いている。
・ 변호사는 사건 처리를 의뢰 받은 경우, 의뢰자의 법적 이익을 지키기 위해서 활동합니다.
弁護士は事件処理を依頼された場合、依頼者の法的利益を守るように活動します。
・ 법적 절차가 진행 중이다.
法的手続きが進行中だ。
・ 그의 행동은 법적으로 문제가 있을지도 모른다.
彼の行動は法的に問題があるかもしれない。
・ 그는 법적 조언을 구할 필요가 있다.
彼は法的アドバイスを求める必要がある。
・ 그 문제는 법적인 판단이 필요합니다.
その問題は法的な判断が必要です。
・ 그는 법적 책임을 져야 한다.
彼は法的な責任を取らなければならない。
・ 법원은 민사 형사 등에 관한 분쟁을 법적으로 해결하는 국가 기관이다.
裁判所は、民事、刑事等に関する紛争を法的に解決する国家機関である。
・ 불법적인 행동은 법적으로 처벌된다.
違法な行動は法的に処罰される。
・ 민사 소송은 개인간의 법적인 분쟁, 주로 재산권에 관한 분쟁의 해결을 구하는 소송입니다.
民事訴訟は、個人の間の法的な紛争、主として財産権に関する紛争の解決を求める訴訟です。
・ 탈법적인 행위는 법적인 문제를 일으킵니다.
脱法的な行為は法的な問題を引き起こします。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp