・	이 단어는 이제 옛말이 되었어요.
	この単語はもう昔の言葉になりました。
・	옛말에 틀린 말은 없다고 하잖아요.
	昔のことわざに間違いはないと言いますよね。
・	그 표현은 요즘엔 옛말처럼 들려요.
	その表現は今では古い言い回しに聞こえます。
・	그 말은 이미 옛말이 됐어요.
	その言葉はすでに過去の話になりました。
・	옛말을 되새길 필요가 있어요.
	昔の教えを改めて考える必要があります。
・	어른들의 옛말에는 지혜가 담겨 있어요.
	年配の人の昔の言葉には知恵が込められています。
・	그 규칙은 이제 옛말이죠.
	そのルールはもう形骸化した話です。
・	옛말을 그대로 믿을 수는 없어요.
	昔の言い伝えをそのまま信じることはできません。
・	옛말에도 지금 통하는 말이 있어요.
	昔の言葉でも今に通じるものがあります。