・	’공동체’는 ’커뮤니티’를 번역한 말이다.
	共同体はコミュニティを翻訳した言葉だ。
・	공동체 사회는 인간관계가 농밀하다.
	共同体社会は人間関係が濃密だ。
・	공동체 사회와 도시사회
	共同体社会と都市社会
・	마을 공동체의 일에 적극적으로 참여해야 한다.
	村の共同体の行事に積極的に参加しなければならない。
・	공동체의 근본이 되는 가정을 일구었다.
	共同体の根本になる家庭を掘り起こした。
・	양국은 운명 공동체라는 굳건한 믿음을 가져야 한다.
	両国は、運命共同体という堅固な信頼を持つべきである。
・	공동체 지향 문화가 형성되고 있다.
	共同体志向の文化が形成されている。
・	유목 사회는 종종 공동체 정신을 중시합니다.
	遊牧社会はしばしば共同体の精神を重視します。