韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
잠이 깨다 : 目が覚める、眠気が覚める
発音: チャミッケダ
意味: 目が覚める
説明
例文
・ 갑자기 잠이 깼어요
突然目が覚めました。
・ 커피를 마셨더니 잠이 깼어요.
コーヒー飲んだら、眠気が覚めました。
・ 잠이 덜 깨서 전철을 잘못 탔어요.
寝ぼけて電車を乗り間違えてしまいました。
・ 아침에 잠이 깨자마자 오늘이 중요한 날임을 깨달았다.
朝、目が覚めた瞬間に、今日は大事な日だと気づいた。
・ 너무 큰 소리에 잠이 깼다.
あまりにも大きな音で目が覚めた。
・ 잠이 깨니 아직 어두운 밤이었다.
目が覚めたら、まだ暗い夜だった。
・ 잠이 깨었을 때, 옆에 아무도 없었다.
目が覚めたとき、隣に誰もいなかった。
・ 잠이 깨어 시계를 보고 깜짝 놀랐다.
目が覚めた時、時計を見てびっくりした。
・ 잠이 깨고 보니 이미 오후였다.
目が覚めたら、もう昼過ぎだった。
・ 갑자기 잠이 깨고 뭔가 불안한 기분이 들었다.
突然、目が覚めて、何か不安な気持ちになった。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp