韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
만회 : 挽回
発音: マンフェ
漢字 : 挽回
意味: 挽回
説明
「만회」は、失敗や損失を取り戻すことを意味します。元の状態に戻すための努力や、悪化した状況を改善することを指します。
例文
・ 실수를 만회하기 위해 노력했다.
過ちを挽回するために努力した。
・ 그는 점수 차를 만회했다.
彼は得点差を挽回した。
・ 우리는 손실을 만회해야 한다.
私たちは損失を挽回しなければならない。
・ 그녀는 자신의 명예를 만회했다.
彼女は自分の名誉を挽回した。
・ 이번 경기에서 만회를 노린다.
今回の試合で挽回を狙う。
・ 만회할 기회가 필요하다.
挽回する機会が必要だ。
・ 만회의 시간이 부족하다.
挽回する時間が足りない。
・ 그는 자신감을 만회했다.
彼は自信を挽回した。
・ 뒤떨어진 것을 일거에 만회하다.
遅れを一挙に挽回する。
・ 명예를 만회하다.
名誉を挽回する。
・ 50대에 인생을 만회하다.
50代で人生を挽回する。
・ 1사 2, 3루에서 희생 플라이로 한 점을 만회했다.
1死2、3塁で犠牲フライで1点を挽回した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp