トッキ　チクチャンエソヌン　ナムニョチャビョリ　アジクト　ゾンジェハンダ
・	특히 직장에서는 남녀차별이 아직도 존재한다.
	特に職場では男女差別がいまだ存在する。
	コヨンエ　イッソソ　ナムニョエ　キュンドゥンハン　キフェワ　テウ
・	고용에 있어서 남녀의 균등한 기회와 대우
	雇用における男女の均等な機会と待遇
・	남녀노소를 가리지 않고 운동하는 게 건강에 제일 좋아요.
	老若男女を問わず、運動するのが健康に一番いいです。
・	남녀노소, 세대를 가리지 않고 모두 좋아하는 작품을 만들고 싶다.
	老若男女、世代を問わず皆が好きな作品を作りたい。
・	푸딩은 남녀 노소를 불문하고 더없이 사랑받고 있는 디저트입니다.
	プリンは老若男女問わず愛されているデザートです。
・	두 남녀는 10년의 열애 끝에 드디어 결혼에 골인했다.
	2人の男女は10年の熱愛の末、ついにゴールインした。