韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
일희일비하다 : 一喜一憂する
発音: イルヒイルビ
漢字 : 一喜一悲
意味: 一喜一憂する
説明
状況が変わるたびに喜んだり心配したりすること
例文
・ 성적 발표로 일희일비했다.
成績発表で一喜一憂した。
・ 그는 경기 결과에 일희일비하고 있다.
彼は試合の結果に一喜一憂している。
・ 그런 하찮은 일에 일희일비하는 것은 어리석다.
そんなつまらぬことに一喜一憂するのは愚かだ。
・ 투자 손익으로 일희일비하다.
投資の損益で一喜一憂する。
・ 환율에 일희일비하지 말고 해외투자 기회로 삼아야 한다.
替相場に一喜一憂せず、海外投資の機会にするべきだ。
・ 경제 뉴스로 일희일비하다.
経済のニュースで一喜一憂する。
・ 아이의 성적으로 일희일비하고 있다.
子どもの成績で一喜一憂している。
・ 영화의 흥행 성적에 일희일비하다.
映画の興行成績に一喜一憂する。
・ 경기 결과로 일희일비하는 일이 많다.
競技の結果で一喜一憂することが多い。
・ 수험생의 합격 발표로 일희일비하다.
受験生の合格発表で一喜一憂する。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp