・	김치 본고장인 한국에서 김치찌개를 배웠다.
	キムチ本場の韓国でキムチチゲを教わった。
・	영어의 본고장 영국
	英語の本場イギリス
・	역시 본고장 김치가 맛있네요.
	やはり本場のキムチはおいしいですね。
・	오페라 본고장인 이탈리아로 갔어요.
	オペラの本場であるイタリアに行きました。
・	패션의 본고장 파리에서의 모델을 꿈꾸었다.
	ファッションの本場パリでのモデルを夢見た。
・	이 식당에서는 이탈리아 본고장 요리를 맛볼 수 있어요.
	このお店では本場イタリア料理を味わえます。
・	전주가 본고장인 비빔밥을 먹었어요.
	全州が本場のビビンパを食べました。
・	이 레스토랑의 요리는 본고장 맛에 가깝다.
	このレストランの料理は本場の味に近い。
・	그는 본고장 향신료를 이용해 카레를 만든다.
	彼は本場のスパイスを使ってカレーを作る。
・	그 요리사는 본고장 요리를 배우기 위해 해외로 유학했다.
	あの料理人は本場の料理を学ぶために海外に留学した。
・	아르헨티나의 부에노스아이레스는 탱고의 본고장입니다.
	アルゼンチンのブエノスアイレスはタンゴの本場です。