유일무이하다 : 唯一無二である、他にない貴重なもの、唯一無二である
発音：
ユイルムイハダ
| 漢字 | ： | 唯一無二～ |
意味：
唯一無二である
説明
|
「유일무이하다」は、「唯一無二、比類のない」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、他に類を見ない特別な存在や状態を指し、独自性や貴重さを強調します。特に人や物事の際立った特徴や価値を称賛する際に用いられます。この言葉は、独特な才能や特異な状況を表現するために使われることが多く、唯一無二の存在を強調することで、その重要性や価値を伝えます。また、日常会話や文学、ビジネスなどの場面で、特別な存在感を持つものを表現するための言葉として広く使われています。
|
例文
| ・ | 당신이란 존재는 태어날 때부터 세상의 유일무이한 존재였다. |
| あなたたという存在は生まれた時から世の中の唯一無二な存在だった。 | |
| ・ | 당신은 나에게 유일무이한 존재입니다. |
| あなたは私にとって唯一無二です。 | |
| ・ | 이것은 유일무이한 기회입니다. |
| これは唯一無二の機会です。 | |
| ・ | 유일무이한 작품입니다. |
| 唯一無二の作品です。 | |
| ・ | 유일무이한 재능을 가지고 있습니다. |
| 唯一無二の才能を持っています。 | |
| ・ | 이 작품은 미술사에서 유일무이한 작품이다. |
| この作品は美術史で唯一無二の作品だ。 | |
| ・ | 그의 업적은 역사상 유일무이하다. |
| 彼の業績は歴史上唯一無二だ。 | |
| ・ | 이 브랜드는 품질과 디자인에서 유일무이하다. |
| このブランドは品質とデザインで唯一無二だ。 | |
| ・ | 이 기술은 세계에서 유일무이하다. |
| この技術は世界で唯一無二だ。 | |
| ・ | 유일무이한 존재로서 사회에 큰 영향을 끼쳤다. |
| 唯一無二の存在として社会に大きな影響を与えた。 |