韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
산란 : 産卵
発音: サルラン
漢字 : 産卵
意味: 産卵
説明
例文
・ 알을 낳는 것을 산란이라 한다.
卵をうむことを産卵という。
・ 연어가 산란을 위해서 돌아왔습니다.
サケが産卵のために帰ってきました。
・ 계란의 신선도를 유지하기 위해 산란부터 포장까지 최대 3일을 넘기지 않도록 하고 있다.
卵の鮮度を維持するために、産卵から包装まで最大で3日を超えないようにしている。
・ 많은 어류들은 주기적으로 산란이 이루어진다.
多くの魚類では周期的に産卵が行われる。
・ 연어들이 산란을 위해 강으로 돌아왔다.
サケが産卵のために川に戻ってきた。
・ 송사리는 영양 상태가 좋으면 매일 산란하는 것도 가능합니다.
メダカは、栄養状態が良ければ毎日産卵することも可能です。
・ 산천어의 산란기는 단풍이 산뜻한 가을입니다.
ヤマメの産卵期は紅葉の鮮やかな秋です。
・ 명태의 산란기는 12〜4월이며, 수심 70〜250m에서 산란한다.
スケトウダラの産卵期は12〜4月で、水深70〜250mで産卵する。
・ 연어는 다 자라 산란 시기가 되면 자기가 태어난 강으로 회귀합니다.
サケは、成長して産卵時期になると、自分が生まれた川に戻ってきます。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp