韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
의혹 : 疑惑
発音: ウィホク
漢字 : 疑惑
意味: 疑惑
説明
「의혹(疑惑)」は、「疑わしく思うこと」「疑念を抱くこと」「何か怪しい・不審だと感じる気持ちや状況」を意味します。具体的には、何かの事実や人物、行動などに対して「本当にそうなのか」「裏があるのではないか」と疑いを持つ場合に使われます。新聞やニュースでは、確実な証拠はないが「疑わしい状況」や「不正の可能性」などを表現する際によく使われます。
例文
・ 의혹에 싸이다.
疑惑に包まれる。
・ 의혹이 짙어지다.
疑惑が深まる。
・ 정치인의 학력 사칭 의혹
政治家の学歴詐称疑惑
・ 그의 설명에는 의혹이 남는다.
彼の説明には疑惑が残る。
・ 정치자금 사용처에 의혹이 제기되고 있다.
政治資金の使い道に疑惑が持たれている。
・ 그 사건에는 많은 의혹이 있다.
その事件には多くの疑惑がある。
・ 의혹을 해소하기 위해 조사가 필요하다.
疑惑を晴らすために調査が必要だ。
・ 그녀는 의혹의 눈길로 바라보고 있다.
彼女は疑惑の目で見られている。
・ 의혹이 깊어지고 있다.
疑惑が深まっている。
・ 새로운 의혹이 불거졌다.
新たな疑惑が浮上した。
・ 표절 의혹이 떠오르다.
盗作の疑惑が浮び上がる。
・ 경찰이 뇌물 제공 의혹을 조사하고 있다.
警察が贈賄疑惑を調査している。
・ 오비이락 상황이 되어 의혹을 받았다.
烏飛梨落の状況になって疑惑を受けた。
・ 그 의혹에서 어떠한 공모도 사법 방해도 발견되지 않았다.
その疑惑で、いかなる共謀も司法妨害も見つからなかった。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp