・	물가가 오르다.
	物価が上がる。
・	가격이 오르다.
	価額が上がる。
・	월급이 오르다.
	給料が上がる。
・	값이 오르기 전에 미리 물건을 사 놓다.
	値段が上がる前に買っておく。
・	기온이 오르다.
	気温が上がる。
・	성적이 오르다.
	成績が上がる。
・	산에 오르다.
	山に登る。
・	지지율이 오르다.
	支持率が上がる。
・	한 달 전보다 20%포인트나 올랐다.
	１ヵ月前より２０ポイントも上昇した。
・	임금이 오르다.
	賃金が上がる。
・	금리가 오르다.
	金利が上がる。
・	학이 하늘 높이 날아오르다.
	鶴が空高く舞い上がる。
・	물가가 오르다.
	物価が上がる。