・	마음 아프시겠어요.
	おつらいでしょうね。
・	너무 마음 아파하지 마세요.
	あまりお心を痛めになりませんように。
・	시골에서 혼자서 구정을 맞이 하고 있을 아버지를 생각하면 마음이 아프다.
	田舎で一人で正月を迎えている父を考えると心が痛い。