닭한마리 : タッカンマリ、水炊き
発音:
タッカンマリ
意味:
水炊き
説明
|
닭한마리(タッカンマリ)とは 닭한마리(タッカンマリ)は、「닭」は鶏、「한 마리」は1羽「鶏一羽」という意味です。鶏一羽を丸ごと使い、ジャガイモやニンニク、ネギなどと一緒に鍋で煮込んだ韓国料理です。一羽丸ごとの鶏を煮込んだスープ料理で、うどんや野菜を一緒に煮込んで食べます。さっぱりした味わいと温かいスープが特徴で、薬味醤油につけて食べるのが一般的です。닭한마리(タッカンマリ)は、鶏肉まるごとをハサミで切り、お好みですりおろしニンニクやタデギという辛味を入れて煮込みます。餅やジャガイモを一緒に入れてもよいです。鶏が煮えたらあらかじめ用意しておいたタレにつけて食べます。タレはタデギという辛味に、醤油、酢、からしを2:1:1の割合で混ぜます。 鶏肉を煮込んださっぱりのスープにはうどんを入れてもOKです。鶏を煮込んだスープがしっかりしみこんだうどんは美味しさ抜群です。鶏肉は疲労回復効果もあり、ヘルシーなので暑い時期に食べれば夏バテの予防にもグッド。夏の暑い時期、スタミナをしっかりつけたい方はタッカンマリを召し上がってみてはいかがでしょうか。 |
||
|
|
例文
| ・ | 닭한마리집에 갔다. |
| タッカンマリの店に行った。 | |
| ・ | 닭한마리를 처음 먹어봤는데 맛있었어요. |
| タッカンマリを初めて食べましたが、美味しかったです。 | |
| ・ | 이 가게의 닭한마리는 아주 인기가 많아요. |
| このお店のタッカンマリはとても人気があります。 | |
| ・ | 닭한마리에는 양념간장이 꼭 필요해요. |
| タッカンマリには薬味醤油が欠かせません。 | |
| ・ | 추운 날에는 닭한마리가 딱이에요. |
| 寒い日にはタッカンマリがぴったりです。 | |
| ・ | 닭한마리에 채소를 듬뿍 넣었어요. |
| タッカンマリに野菜をたっぷり入れました。 | |
| ・ | 닭한마리 국물이 아주 깔끔했어요. |
| タッカンマリのスープがとてもさっぱりしていました。 | |
| ・ | 닭한마리에 우동을 추가했어요. |
| タッカンマリにうどんを追加しました。 | |
| ・ | 닭한마리 닭고기가 부드럽고 맛있었어요. |
| タッカンマリの鶏肉が柔らかくて美味しかったです。 | |
| ・ | 이 가게 닭한마리는 국물이 진해요. |
| このお店のタッカンマリはスープが濃厚です。 |
