코피(가) 나다 : 鼻血が出る
発音：
コピガナダ
意味：
鼻血が出る
説明
|
「鼻血がでる（코피가 나다）」は、鼻の中の血管が破れて血が出る現象を指します。主に乾燥した環境や強く鼻をかんだりしたときに起こることがあります。韓国語では「코피가 나다」と言います。
|
例文
| ・ | 나는 1 주일에 한 번 정도 코피가 나옵니다. |
| 私は1週間に1回くらい鼻血がでます。 | |
| ・ | 코피가 나면 어떻게 하면 좋을까요. |
| 鼻血が出たら、どうすればよいのでしょう。 | |
| ・ | 코를 세게 풀었더니 코피가 나왔다. |
| 鼻を強くかんだら、鼻血が出てきた。 | |
| ・ | 운동 중에 코피가 나서 놀랐다. |
| 運動中に鼻血が出て驚いた。 | |
| ・ | 감기에 걸리면 가끔 코피가 날 수 있다. |
| 風邪を引いているとき、鼻血が出ることがある。 |