형부 : お義兄さん、妹から姉の夫
発音：
ヒョンブ
| 漢字 | ： | 兄夫 |
意味：
妹からみて姉の夫
説明
|
「형부」とは、「妹の立場からみて姉の夫」という意味。親族でない親しい年上の女性の旦那さんに対しても「형부」と呼んだりする。姉の立場からみて、妹の夫というときは「제부」という。
|
例文
| ・ | 형부와 언니는 오년째 주말부부로 살고 있다. |
| 姉の夫と姉は、5年目の週末夫婦として過ごしている。 | |
| ・ | 언니가 형부가 바람을 폈다고 오해를 했다. |
| 姉がお義兄さんが浮気をしたと誤解した。 |