절치부심 : 気をもませる、切歯腐心
発音：
チョルチブシム
| 漢字 | ： | 切歯腐心 |
意味：
残念で非常に悔しがること
説明
|
「切歯」は歯ぎしり、「腐心」はひどく悩むことで、やり返したい気持ちで頑張っている意味もある。
|
例文
| キョンギエソ チョソ チョルチブシムハヌン スンスドゥルル カムドクニミ ウィロヘッタ | |
| ・ | 경기에서 져서 절치부심하는 선수들을 감독님이 위로했다. |
| 試合に負けて切歯腐心する選手たちを、監督は優しくねぎらった |