・	예방 주사를 맞다.
	予防接種を受ける。
・	백신이 중중·사망 예방에 큰 효과를 발휘하고 있다.
	ワクチンが重症化や死亡の予防に大きな効果を発揮している。
・	병을 치료하는 쪽보다는 미연에 방지하는 예방 의학에 종사하고 싶습니다.
	病気を治す側よりも、未然に防ぐ予防医学に携わりたいと思い
・	암 검진은 암의 예방 및 조기 발견을 위해서 중요합니다.
	がん検診は、がんの予防及び早期発見のために重要です。
・	예방이 최선의 위기 관리입니다.
	予防が最善の危機管理である。
・	예방이 치료보다 낫다.
	予防は治療にまさる。
・	손 씻기는 감기 예방에 효과적이라고 한다.
	手洗いは風邪予防に効果的といわれる。
・	기본적인 보안 수칙을 지켜 해킹을 예방해야 합니다.
	基本的な保安体勢をつくり、ハッキングを予防しなければならない。
・	예방접종은 감염병으로부터 자신을 보호하기 위한 중요한 수단입니다.
	予防接種は感染症から身を守るための重要な手段です。
・	정기적인 손 씻기는 질병 예방에 도움이 됩니다.
	定期的な手洗いは病気の予防に役立ちます。
・	보건소에서 예방접종을 받았다.
	保健所で予防接種を受けた。
・	콘돔은 감염예방에 효과가 있습니다.
	コンドームは感染予防に有効です。
・	유자차 모과차 생강차 등은 감기예방에 좋아요.
	柚子茶、果林のお茶、ショウガ茶などは風邪予防に効きます。
・	우리집은 모과차로 감기 예방을 했어요.
	私の家はカリン茶で風邪予防をしました。
・	모과차에는 구연산, 비타민C 등이 풍부하여, 피로회복이나 감기 예방에 뛰어난 효능이 있습니다.
	カリン茶には、クエン酸、ビタミンCなどが豊富で疲労回復や風邪予防に優れた効能があります。