韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
정전 : 停電
発音: チョンジョン
漢字 : 停電
意味: 停電
説明
例文
・ 어제 정전으로 무서운 밤을 보냈어요.
昨日停電で怖い夜を過ごしました。
・ 정전을 대비해서 자가발전기를 준비 중입니다.
停電に備えて自家発電機を準備中です。
・ 정전 시에는 기기를 사용할 수 없음으로 주의해 주세요.
停電時は、機器の利用はできませんのでご注意ください。
・ 정전 영향으로 많은 공장이나 소매점 등에서 조업이나 영업을 할 수 없는 상황입니다.
停電している影響で多くの工場や小売店などで操業や営業ができない状況です。
・ 지진의 영향으로 대규모의 정전이 발생하고 있다.
地震の影響で大規模な停電が発生している。
・ 태풍에 의한 대규모 정전이 일어난지 3일째가 된다.
台風による大規模な停電が起きてから3日目になる。
・ 정전이 발생해 일부 일정이 중지되었다.
停電が発生して一部日程が中止された。
・ 공사로 인한 정전이 오후 2시부터 예정되어 있습니다.
工事による停電が午後2時から予定されています。
・ 정전으로 신호등이 꺼졌다.
停電で信号が消えた。
・ 정전이 되어 양초에 불을 붙였다.
停電になるとろうそくに火をつけた。
・ 낙뢰로 의해 정전이 발생했다.
落雷により停電が発生した。
・ 어젯밤에 갑자기 정전되었다.
昨夜突然停電された。
・ 정전되어 모든 전자기기가 작동하지 않았다.
停電してすべての電子機器が動作しなかった。
・ 태풍으로 인해 마을 전체가 정전되었다.
台風のため村全体が停電された。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp