韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
넘어가다 : 超えていく、過ぎる、超える
発音: ノモガダ
意味: 移る、過ぎる
説明
넘어가다の意味は日本語で「超える」「越える」「過ぎる」「倒れる」「だまされる」「許す」「次に進む」「移る」など多様な意味を持つ動詞です。
例文
・ 산을 넘어갔다.
山を越えた。
・ 다리가 아파서 힘들게 계단을 넘어갔다.
足が痛くて疲れながら階段を上った。
・ 우리는 그 주제에 대해 그냥 넘어가기로 했다.
私たちはその話題は見逃すことにした。
・ 유혹에 쉽게 넘어가다.
誘惑に簡単に負ける。
・ 시간이 너무 빨리 넘어갔다.
時間があっという間に過ぎた。
・ 다음 단계로 넘어가자.
次の段階に進もう。
・ 그의 계획은 갑자기 흐지부지되어 넘어갔다.
彼の計画は突然うやむやになった。
・ 기분이 좋아서 어깨가 들썩이고 넘어갔다.
気分がよくて肩を揺らしながら進んだ。
・ 질문이 많아서 하나하나 넘어가며 답변했다.
多くの質問を一つずつ処理しながら答えた。
・ 유혹에 넘어갔다.
誘惑にだまされた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp