・	그는 고향을 떠나왔다.
	彼は故郷を離れて来た。
・	나는 어린 나이에 집을 떠나왔다.
	私は幼い頃に家を離れて来た。
・	우리는 시골을 떠나와 도시로 나왔다.
	私たちは田舎を離れて都会に出て来た。
・	그는 모든 것을 버리고 떠나왔다.
	彼はすべてを捨てて離れて来た。
・	가족과 떨어져 멀리 떠나왔다.
	家族と離れて遠くへ来た。
・	나는 그곳을 다시는 돌아보지 않고 떠나왔다.
	私はそこを二度と振り返らずに離れて来た。
・	그는 꿈을 이루기 위해 고향을 떠나왔다.
	彼は夢を叶えるために故郷を離れて来た。
・	우리는 더 나은 삶을 위해 이곳으로 떠나왔다.
	私たちはより良い生活のためにここへ来た。
・	그는 과거를 뒤로하고 떠나왔다.
	彼は過去を後にして離れて来た。
・	나는 모든 걱정을 내려놓고 여행을 떠나왔다.
	私はすべての心配を置いて旅に出て来た。