・	가능성은 적지만 일단 해 보다.
	可能性は低いが一応やってみる。
・	어떻게 될지 해 보다.
	どうなるのかやってみる。
・	제가 한번 해 볼게요.
	私がちょっとやってみます。
・	아무것도 하지 않고 포기하는 것보다 해 보는 편이 낫다.
	何もせずに諦めるよりはやってみたほうがよい。
・	한번 해 보자.
	一度 やってみよう。
・	나 그런 거 한 번도 안 해 봤거든.
	僕はそんなこと一回もしたことなかったんだ。
・	지금껏 안 해 본 일이 없어요.
	今までどんな仕事でもやったわ。
・	이 게임을 해 볼게요．
	このゲームをしてみます
・	그건 좀 어려울 수도 있는데 해 볼게요.
	それはちょっと難しいかもしれませんが、やってみます。