・	주말도 아닌데 웬 사람들이 많아?
	週末でもないのに、どうして人が多いの？
・	아침부터 웬 소란이야?
	朝から、なんの騒なんだ。
・	가을에 웬 눈이 내려!
	秋に、なんで雪が降るの？
・	아침부터 웬 잔소리 그렇게 많아?
	朝からなんで小言がそんなに多いの？
・	생일도 아닌데 웬 미역국이에요?
	誕生日でもないのに、なんでわかめスープですか。
・	겨울도 아닌데 웬 눈이 내려요?
	冬でもないのに、なんで雪が降るんでしょうか。
・	출근 시간도 아닌데 웬 길이 이렇게 막히지?
	出勤時間でもないのになんで道がこのように混んでいるんだろう?
・	웬 사람이 나를 쳐다보고 있는 것을 알게 되었다.
	見知らぬ人が私を見つめているのに気が付いていた。
・	이 늦은 밤에 웬 사람이야?
	こんな遅い時間にどういう人なの？
・	학생도 아닌데 웬 공부를 그렇게 열심히 하세요?
	学生でもないのに、なんでそんなに頑張って勉強するんですか。