・	열애설에 휘말리다.
	熱愛説に巻き込まれる。
・	소송에 휘말리다.
	訴訟に巻き込まれる。
・	남의 일에 자주 휘말린다.
	他人の事によく巻き込まれる。
・	눈사태에 휘말렸다.
	雪崩に巻き込まれた。
・	직접 분쟁에 휘말릴 가능성을 우려하고 있다.
	直接紛争に巻き込まれる可能性を懸念している
・	예기치 못한 사건에 지속적으로 휘말리게 되었다.
	予期できない事件に持続的に巻き込まれることになった。
・	미중이 우발적으로 충돌할 경우 한국이 휘말릴 위험성도 커진다.
	米中が偶発的に衝突した場合、韓国が巻き込まれる危険性も高まる。
・	그는 대중의 의견에 휘말려 자신의 신념을 잃었다.
	彼は大衆の意見に巻かれて、自分の信念を失った。
・	그들은 사회의 가치관에 휘말려 자신의 진정한 희망을 잃었다.
	彼らは社会の価値観に巻かれて、自分の本当の望みを見失った。
・	뜻하지 않은 사건에 휘말리다.
	思いがけない事件に巻き込まれる。