잠그다 : 締める、掛ける、ロックする、鍵をかける
発音:
チャムグダ
意味:
かける、締める
説明
|
잠그다は「締める」「鍵をかける」「浸す」等の意味を持ち、日常生活の多様な場面で使われる基本的な動詞です。
|
例文
| ・ | 금고를 잠그다. |
| 金庫に錠ををかける。 | |
| ・ | 수돗물을 잠그다. |
| 水道水を締める。 | |
| ・ | 현관의 열쇠를 잠그다. |
| 玄関のカギを締める。 | |
| ・ | 사무실을 나올 때는 반드시 열쇠를 잠그세요. |
| 事務所を出るときは、かならずカギをかけてください。 | |
| ・ | 호텔 방에 들어간 후에는 반드시 문을 잠그세요. |
| ホテルの部屋に入ったときは、必ずドアをロックしなさい。 | |
| ・ | 문을 잠궜다. |
| ドアに鍵をかけた。 | |
| ・ | 문 잘 잠그고 나가세요. |
| ちゃんと鍵をかけて出かけてください。 | |
| ・ | 무슨 이유에서인지 아들은 더욱 문을 걸어 잠궜다. |
| 何の理由か息子は更に扉に鍵をかけた。 | |
| ・ | 문을 꼭 잠그세요. |
| ドアを必ず締めてください。 | |
| ・ | 출근 전에 가스 밸브를 잠갔다. |
| 出勤前にガスの弁を閉めた。 | |
| ・ | 열쇠를 잠그다. |
| 鍵を締める。 | |
| ・ | 수도꼭지를 잠그다. |
| 水道の栓を締める。 |
