또라이 : 気違い、頭のおかしい人、狂った人、いかれ野郎
発音：
ットライ
意味：
いかれ野郎
説明
|
精神障害のような異常がないのにも関わらず、常識外の異常行動をとる人を見下していう言葉。精神障害を持った人に対しては基本的に使わない。悪口（욕）であるため、通常は人に対して使わないのが無難である。
|
例文
| ・ | 걔는 좀 또라이야. |
| あいつはちょっと変な人だ。 | |
| ・ | 또라이 같은 행동 하지 마. |
| キチガイみたいなことをするな。 | |
| ・ | 그런 또라이를 믿으면 안 돼. |
| そんな変人を信じてはいけない。 | |
| ・ | 또라이 취급받아서 속상해. |
| 変な人扱いされて悲しい。 | |
| ・ | 또라이 같은 짓 하지 마! |
| バカみたいなことをするな！ | |
| ・ | 걔는 완전 또라이야. |
| あいつは完全に変人だ。 | |
| ・ | 또라이 때문에 일이 꼬였어. |
| キチガイのせいで仕事がめちゃくちゃになった。 | |
| ・ | 그 사람은 또라이가 아니야. |
| あの人は変人じゃないよ。 | |
| ・ | 또라이들을 조심해. |
| 変な人たちに気をつけて。 |