韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
그해 : その年
発音: クヘ
意味: その年
説明
話し手と聞き手の間ですでに話題に出ている、または文脈で分かっている「その年」を指します。그날(その日)、그때(その時)、그해(その年)
例文
・ 그해 여름은 유난히 더웠다.
その年の夏は特に暑かった。
・ 그해 우리는 처음으로 만났다.
その年、私たちは初めて出会った。
・ 그해에 큰 사고가 발생했다.
その年に大きな事故が起きた。
・ 그해 봄에 회사를 그만두었다.
その年の春に会社を辞めた。
・ 그해 경험은 지금도 잊지 못한다.
その年の経験は今でも忘れられない。
・ 그해부터 그의 인생이 달라졌다.
その年から彼の人生が変わった。
・ 그해 겨울은 유난히 길게 느껴졌다.
その年の冬は特に長く感じられた。
・ 그해의 기억이 아직도 생생하다.
その年の記憶は今でも鮮明だ。
・ 그해 많은 사람들이 어려움을 겪었다.
その年、多くの人々が困難を経験した。
・ 그해를 계기로 새로운 도전을 시작했다.
その年をきっかけに新しい挑戦を始めた。
・ 일년초는 그해 개화기에 모든 에너지를 소진한다.
一年草は、その年の開花期に全てのエネルギーを使い果たす。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp