설마가 사람 잡는다、설마가 사람 잡는다 : 油断大敵だ
発音：
ソルマガ サラムル チャムヌンダ
意味：
油断してはいけない
説明
|
直訳すると「まさかが人を殺す」。「방심（放心）은 금물이다、油断は禁物だ」も使える。
|
例文
| ・ | 방심은 금물이다. 설마가 사람을 잡는다. |
| 油断してはいけない。油断大敵だ。 |
 |
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp |
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp