・	소탈한 성격의 소유자는 주위 사람으로부터 호감을 갖는다.
	気さくな性格の持ち主は周囲の人から好かれる。
・	소탈한 사람은 동성에게도 이성에게도 사랑받는다.
	サバサバしている人は、同性にも異性にも好かれます。
・	소탈한 여성은 성격이 밝다.
	サバサバしている女性は性格が明るい！
・	소탈한 여성은 인기가 있다고 합니다.
	サバサバした女性はモテると言われます。
・	대기업 사장치고는 무척 소탈하시더라고요.
	大企業の社長にしてはすごく気さくでしたよ。
・	사교적인 사람은 초면에도 소탈하게 말할 수 있는 명랑하고 재미있는 사람으로 여겨진다.
	社交的な人は、初対面でも気さくに話せる朗らかな人柄で面白い人と思われる。