・	금년 매출은 작년보다 증가했다.
	今年の売上は昨年より増加した。
・	금년 상반기에 신제품을 출시한다.
	今年上半期に新製品を発売する。
・	금년 목표를 이미 달성했다.
	今年の目標をすでに達成した。
・	금년 안에 공사가 완료될 예정이다.
	今年中に工事が完了する予定だ。
・	금년 예산이 확정되었다.
	今年の予算が確定した。
・	금년 행사 일정이 발표되었다.
	今年の行事日程が発表された。
・	금년 실적을 토대로 계획을 세운다.
	今年の実績を基に計画を立てる。
・	금년 수험생 수가 감소했다.
	今年の受験生数が減少した。
・	금년은 유난히 날씨가 변덕스럽다.
	今年は特に天気が不安定だ。
・	금년 말까지 계약을 연장한다.
	今年末まで契約を延長する。
・	금년도 매출 보고드립니다.
	今年度の売上げ報告をします。
・	내일로 금년도 영업을 종료합니다.
	明日で今年度の営業を終了します。
・	금년도 예산이 증액되었다.
	今年度の予算が増額された。
・	금년도에 10회째를 맞이한다.
	今年度に10回目を迎える。
・	금년도 모집은 종료되었습니다.
	今年度の募集は終了しました。
・	금년도 신입사원은 10명입니다.
	今年度の新入社員は10人です。
・	금년도 예산이 감액되었다.
	今年度の予算が減額された。