韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
깔보다 : 見下す、あなどる、ばかにする、なめる、おとしめる
発音: ッカルボダ
意味: 見下す
説明
例文
・ 사람을 깔보다.
人を見下す。
・ 그는 사람을 깔보는 경향이 있다.
彼は人を見下す傾向がある。
・ 시골 출신이라고 깔보는 거 아닙니까?
田舎出身だからなめるんじゃないですか。
・ 여자라고 깔보다가 방심한 탓에 져버렸다.
女だと甘く見て油断して負けてしまった。
・ 남을 깔보는 말투는 좋지 않다.
人を見下した言い方はよくない。
・ 남을 깔보는 듯한 태도는 피해야 합니다.
他人を見下すような態度は避けるべきです。
・ 경험이 적은 직원을 깔보는 것은 좋은 직장 환경을 해칩니다.
経験の浅い社員を見下すことは、良い職場環境を損ないます。
・ 경제적인 이유로 사람을 깔보는 것은 품성이 부족한 행위입니다.
経済的な理由で人を見下すのは、品性に欠ける行為です。
・ 직업에 따라 사람을 깔보는 것은 편견을 낳습니다.
職業によって人を見下すことは、偏見を生みます。
・ 출신지로 사람을 깔보는 것은 차별적인 태도입니다.
出身地で人を見下すのは、差別的な態度です。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp