・	끝장을 내다.
	けりをつける。
・	이걸로 끝장이다！
	これでおしまいだ！
・	너도 이걸로 끝장이다.
	お前もこれでおしまいだ。
・	그렇게 되면 이제 끝장이다.
	そうなったらもうおしまいだ。