・	어둠이 짙게 드리운 나날들
	深い闇のような日々
・	추운 나날이 계속되고 있습니다.
	寒い日々が続いています。
・	그를 만나 결혼하고 행복한 나날이 계속되는 듯 했다.
	彼に出会い結婚し、幸せな日々が続くと思っていた。
・	언제나 행복한 나날이 되시길....
	いつもお幸せな日々になりますように。
・	단조로운 일상을 보내는 것보다 여러 일들이 생기는 나날을 보내는 편이 즐겁다.
	単調な毎日を送るより、起伏の激しい日々を送るほうが楽しい。
・	요즘 매너리즘에 빠져서 따분한 나날이에요.
	マンネリズムに落ちて退屈な日々です。
・	젊은 나날들을 헛되고 헛된 욕망 때문에 어이없이 모두 탕진하고 말았다.
	若い日々を、無駄で虚しい欲望のためあっけなくすべて潰してしまった。
・	고독을 벗삼아 나날을 보내다.
	孤独を友に日々を過ごす。
・	올해는 그 어느 때보다 바쁜 나날을 보내고 있어요.
	今年は何時になく忙しい日々を送っています。