너댓 : 4つか5つの
発音：
ノデッ
意味：
4つか5つの
説明
|
너댓は「４、５、またはそれくらいの数」をざっくり表す韓国語の数詞表現です。主に「너(너-)」は数詞の「二」「三」あたりから派生し、「댓」は「数個、数人程度」という意味合いで使われています。つまり「４～５くらい」「数個程度」といった意味合いがあり、日本語の「三つか四つくらい」や「三、四人ほど」に相当します。「네댓」の誤り
|
例文
| ・ | 친구가 너댓 명 정도 올 것 같다. |
| 友達が４、５人くらい来そうだ。 | |
| ・ | 나는 너댓 개의 책을 샀다. |
| 私は４、５冊の本を買った。 | |
| ・ | 파티에는 너댓 명의 손님이 참석했다. |
| パーティーには４、５人の客が参加した。 | |
| ・ | 제 시간에 너댓 분 늦었어요. |
| 彼は数分、４、５分遅れた。 | |
| ・ | 나는 너댓 번 그 영화를 봤다. |
| 私はその映画を４、５回見た。 | |
| ・ | 길에 너댓 대의 차가 서 있었다. |
| 道に４、５台の車が停まっていた。 | |
| ・ | 여기에는 너댓 명이 앉을 수 있어요. |
| ここには４、５人座れる。 | |
| ・ | 너댓 시간 동안 여행을 했다. |
| ４、５時間ほど旅行をした。 | |
| ・ | 너댓 명이 모여서 회의를 했다. |
| ４、５人が集まって会議をした。 | |
| ・ | 숙제는 너댓 페이지 정도다. |
| 宿題は４、５ページくらいだ。 |