능히 : 巧みに、うまく、十分に、よく、充分に
発音:
ヌンヒ
| 漢字 | : | 能~ |
意味:
巧みに、うまく、十分に
説明
|
「능히」は漢字の「能」に副詞の「-히」が付いたもので、文学的・文語的な表現です。意味は「十分にできる」「よくできる」「難なく~できる」で、能力的に可能であることを示します。現代では書き言葉や格式ある文章で使われることが多く、話し言葉では「할 수 있다(できる)」を使います。
|
例文
| ・ | 그는 능히 그 일을 해낼 수 있다. |
| 彼は十分にその仕事をやり遂げることができる。 | |
| ・ | 그녀는 능히 혼자서 모든 일을 처리한다. |
| 彼女は十分に一人で全てのことを処理する。 | |
| ・ | 이 난관은 능히 극복할 수 있다. |
| この困難は難なく克服できる。 | |
| ・ | 그는 능히 시험에 합격할 것이다. |
| 彼はきっと試験に合格するだろう。 | |
| ・ | 능히 해낼 자신이 있다. |
| 十分に成し遂げる自信がある。 | |
| ・ | 적절한 대책이 있다면 능히 문제를 해결할 수 있다. |
| 適切な対策があれば、問題は十分に解決できる。 | |
| ・ | 능히 뛰어난 실력을 보여주었다. |
| 難なく優れた実力を示した。 | |
| ・ | 그는 능히 맡은 바 임무를 완수했다. |
| 彼は任された任務をきちんと全うした。 | |
| ・ | 능히 자신의 의견을 표현할 수 있어야 한다. |
| 自分の意見をちゃんと述べることができなければならない。 |
