韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
신세 : 世話
発音: シンセ
漢字 : 身世
意味: 世話
説明
例文
・ 신세를 지다.
世話になる。
・ 신세를 갚다.
世話になった恩を返す。
・ 여러모로 신세를 졌습니다.
いろいろとお世話になりました。
・ 지난번에는 신세를 많이 졌습니다.
この度は、大変お世話になりました。
・ 가능하면 타인에게 신세 지고 싶지 않다.
できれば他人の世話になりたくない。
・ 신세 진 것은 절대 잊지 않겠습니다.
お世話になったことは、絶対忘れません。
・ 저희 아들이 매번 신세지고 있습니다.
うちの息子がいつもお世話になっております。
・ 잠시 신세 질게요.
しばらくお世話になります。
・ 늘 신세가 많습니다.
お世話になっております。
・ 정말 오랫동안 신세졌습니다.
本当に長い間お世話になりました。
・ 신세 많이 졌습니다.
大変お世話になりました。
・ 큰아버지께 신세를 지고 있습니다.
伯父にお世話になっております。
・ 신세를 진 분에게 감사의 뜻을 담아 연하장을 보냅니다.
お世話になった方に感謝の意味を込めて年賀状を送ります。
・ 그동안 신세 많이 졌습니다.
長い間大変お世話になりました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp