韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
등록되다 : 登録される
発音: トゥンノクッテダ
漢字 : 登録~
意味: 登録される
説明
「등록되다」は、「登録される」「記録される」「届け出られる」という意味です。誰かや何かが公式のリストや名簿、データベースに名前や情報などが正式に記載されることを表します。
例文
・ 신입생이 학교에 등록되었다.
新入生が学校に登録された。
・ 회사 이름이 정부 기관에 등록되었다.
会社名が政府機関に登録された。
・ 이 앱은 앱 스토어에 등록되어 있다.
このアプリはアプリストアに登録されている。
・ 주민의 주소가 주민센터에 등록되었다.
住民の住所が住民センターに登録された。
・ 참가자 명단이 공식 홈페이지에 등록되었다.
参加者名簿が公式ホームページに登録された。
・ 개인정보가 안전하게 데이터베이스에 등록되었다.
個人情報が安全にデータベースに登録された。
・ 특허가 특허청에 등록되었다.
特許が特許庁に登録された。
・ 고객의 회원 정보가 시스템에 등록되었다.
お客様の会員情報がシステムに登録された。
・ 새로 개발된 제품이 인증 기관에 등록되었다.
新たに開発された製品が認証機関に登録された。
・ 이 차량은 자동차 등록증에 등록되어 있다.
この車は自動車登録証に登録されている。
・ 선거인 명부에 등록되다.
選挙人名簿に登録される。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp