개 : 個
発音:
ケ
| 漢字 | : | 個 / 箇 |
意味:
(モノを数えるときの)~個
説明
|
モノの数を数えるときに使う。하나,둘,세,네(ハナ,トゥル,セ,ネ)といった固有数詞につく。
常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」(依存名詞、形式名詞)。 1個 한 개(ハンゲ)、2個 두 개(トゥゲ)、3個 세 개 (セゲ)、15個 열다섯 개(ヨル タソッケ)。 |
例文
| ・ | 양파 한 개 |
| オニオン一個 | |
| ・ | 사과 다섯 개 주세요. |
| りんご5つください。 | |
| ・ | 짐이 몇 개 있으세요? |
| 荷物は何個ありますか。 | |
| ・ | 주먹밥을 하나 더 먹으면 세 개 먹은 것이 된다. |
| おにぎりをもう1個食ったら3個食べたことになる。 | |
| ・ | 그는 사과 한 개를 샀습니다. |
| 彼は一つのリンゴを買いました。 | |
| ・ | 주주란 주식회사의 주식을 보유하는 개인이나 법인을 말한다. |
| 株主とは、株式会社の株式を保有する個人や法人をいう。 | |
| ・ | 일본에서 개인 주민세 세율이 10%다. |
| 日本では個人住民税の税率が10%だ。 | |
| ・ | 케이크를 만들기 위해서 계란 두 개가 필요합니다. |
| ケーキを作るのに卵2個が必要です。 | |
| ・ | 모교에 벽시계 100개를 기증했다. |
| 壁掛け時計100個を寄贈した。 |
